Sáng ngày 30/9/2014, tại Công viên Phần mềm Đà Nẵng (số 2 Quang Trung- Quận Hải Châu-TP Đà Nẵng); được sự ủy quyền của UBNDTP Đà Nẵng Sở Thông tin và Truyền thông TP Đà Nẵng cùng Văn phòng Kế hoạch & Hợp tác Thành phố Deagu , Cơ quan Xúc tiến Công nghiệp Công nghệ thông tin (CNTT) Quốc gia Hàn Quốc (sau đây gọi tắt “NIPA”) chính thức Biên bản ghi nhớ (MOU) hợp tác triển khai các hệ thống thông tin Chính quyền điện tử tại thành phố Đà Nẵng, góp phần đẩy mạnh hơn nữa hợp tác phát triển giữa hai quốc gia Việt Nam-Hàn Quốc.
Đại diện các bên liên quan cùng ký vào MOU gồm ông Yoo Seung Kyung – Tổng Giám đốc Văn phòng Kế hoạch và Hợp tác thành phố Daegu (bìa trái ảnh); ông Phạm Kim Sơn – Phó Trưởng ban thường trực, Ban chỉ đạo ứng dụng CNTT TP, Giám đốc Sở Thông tin và Truyền thông thành phố Đà Nẵng; và ông Choi Chang Bum – Giám đốc Bộ phận hợp tác quốc tế, Cơ quan Xúc tiến Công nghiệp Công nghệ thông tin Quốc gia Hàn quốc.

Hiện thực hóa sinh động hợp tác CNTT Việt – Hàn
Được biết, từ tháng 8 năm 2009, một biên bản ghi nhớ về hợp tác trong lĩnh vực Tin học hóa giữa Bộ Thông tin và Truyền thông Việt Nam cùng Bộ Hành chính và An ninh công cộng Hàn Quốc (MOPAS) đã chính thức được ký kết. Đến tháng 5/2011, Trung tâm Hợp tác CNTT Việt Nam – Hàn Quốc được khai trương tại Việt Nam. Việc thành lập Trung tâm Hợp tác về CNTT giữa hai nước có ý nghĩa hết sức to lớn, đánh dấu cột mốc mới trong quan hệ hợp tác hữu nghị song phương giữa 2 Nước ; đặc biệt, hiện thực hóa mong muốn đẩy nhanh sự phát triển CNTT và Chính phủ điện tử của Việt Nam.
Mong muốn trên được thể hiện qua Đề án “ Sớm đưa Việt Nam trở thành quốc gia mạnh về CNTT” theo Quyết định phê duyệt của Thủ tướng Chính phủ , gồm “Chương trình Quốc gia về Ứng dụng CNTT trong hoạt động của Cơ quan nhà nước giai đoạn 2011-2015” và Đề án “ Đưa Việt Nam sớm trở thành nước mạnh về CNTT và Truyền thông”.
“Tôi được biết tại các tỉnh/TP của Việt Nam, cho đến nay, Đà Nẵng là địa phương có hạ tầng CNTT tốt nhất và mong muốn lớn nhất của Chính quyền TP là làm sao để triển khai Chính quyền điện tử một cách tốt nhất trên hạ tầng hiện đại và tiên tiến này.
“Lần này, chúng tôi giới thiệu đến các bạn một dự án đã được Chính phủ Hàn Quốc và Chính phủ Việt Nam thống nhất hợp tác triển khai nhằm chuẩn hóa các dịch vụ CNTT và khai thác ngày một tốt hơn các tiện ích của Chính quyền điện tử.
Đó là dự án thử nghiệm triển khai các kiosque cung cấp dịch vụ phát hành tự động các loại biểu mẫu giấy tờ” cho người dân (và kể cả du khách có nhu cầu) tại địa bàn Đà Nẵng. Trong quá trình thử nghiệm, chúng ta cũng sẽ điều tra tính khả thi và khả năng ứng dụng trên diện rộng của hệ thống này” – ông Yoo Seung Kyung – Tổng Giám đốc Văn phòng Kế hoạch và Hợp tác TP Daegu chia sẻ.
Triển khai thí điểm mô hình kiosque phát hành tự động các loại biểu mẫu giấy tờ cho người dân Đà Nẵng
Nội dung hợp tác giữa các bên được ký kết bao gồm : Hợp tác trong lĩnh vực Chính quyền điện tử ; Tạo điều kiện, cung cấp các dự án, nghiên cứu chung ; Trao đổi chuyên gia, các đoàn học tập ; Khuyến khích tạo liên kết với các tổ chức chính phủ khác, các tổ chức đào tạo, công nghiệp và chuyên ngành để thúc đẩy phát triển trong các lĩnh vực quan tâm và hợp tác ; Hợp tác phát triển nguồn nhân lực, bao gồm các chương trình giáo dục và đào tạo cùng bất kỳ hình thức hợp tác nào khác do một trong hai bên đề xuất, thảo luận và đi đến quyết định chung.
Cũng theo thỏa thuận hợp tác tại Biên bản ghi nhớ nầy, NIPA sẽ thành lập và cử các Đội công tác để thực hiện các Nghiên cứu khả thi cho thành phố Đà Nẵng. Văn phòng Kế hoạch & Hợp tác Thành phố Deagu cũng sẽ có kế hoạch hỗ trợ Đội công tác. Chi phí cho công tác nghiên cứu khả thi (bao gồm chi phí đi lại, chi phí nơi ở và các chi phí khác), do mỗi bên tự chi trả. Thành phố Đà Nẵng sẽ hỗ trợ phương tiện di chuyển tại địa phương và nơi làm việc cho Đội công tác ; cũng như hỗ trợ Đội công tác thông qua trao đổi, trả lời phỏng vấn, trả lời khảo sát hoặc cung cấp thông tin theo yêu cầu bằng các hình thức khác.
Đặc biệt, Cơ quan Kế hoạch & Hợp tác Thành phố Deagu cùng NIPA Daegu sẽ xúc tiến hỗ trợ dự án “Triển khai các ki-ốt (kiosque) cung cấp dịch vụ phát hành tự động các loại biểu mẫu giấy tờ” cho người dân (và kể cả du khách có nhu cầu) tại địa bàn Đà Nẵng.
Giới thiệu kiosque cung cấp dịch vụ phát hành tự động các loại biểu mẫu giấy tờ” cho người dân
(và du khách, nếu có nhu cầu) tại TP Đà Nẵng trong thời gian đến.
Đây là một phần của kế hoạch chuẩn hóa các dịch vụ CNTT và khai thác hiệu năng của Chính quyền điện tử đã được Chính phủ Hàn Quốc và Chính phủ Việt Nam thống nhất hợp tác triển khai. Thành phố Đà Nẵng được ghi nhận sẽ là điểm bắt đầu của dự án hợp tác đẩy mạnh ứng dụng CNTT và Truyền thông vào cải cách hành chính này tại Việt Nam, do chính các cơ quan hữu trách của Deagu, NIPA phối hợp với ngành hữu quan Đà Nẵng để cùng thực hiện.
Để công việc được thuận lợi, khi cần thiết có thể bắt tay ngay vào các dự án cụ thể, các bên cũng thống nhất xúc tiến thiết lập các đầu mối (đại diện) giữa các bên có liên quan.
“Văn kiện hợp tác hôm nay được ký kết, thật sự có ý nghĩa đối với lộ trình quan hệ hợp tác 10 năm qua giữa 2 TP chúng ta. Suốt 10 năm qua, giữa TP Daegu và Đà Nẵng đã có những hợp tác về Kinh tế – Văn hóa và Công nghiệp, và hôm nay, khi cả 2 TP chúng ta, 2 quốc gia Hàn quốc-Việt Nam, đã và đang dần thoát khỏi khủng hoảng, thì mối quan hệ hợp tác lại được nâng lên tầm cao mới. Đó là trang hợp tác mới về công nghiệp CNTT của 2 TP chúng ta.
Với văn kiện hợp tác hôm nay được ký kết, mô hình xã hội thông tin hiện đại của Hàn quốc đã có cơ hội để gặp gỡ mong muốn vận hành một nền tảng Chính quyền điện tử phục vụ và phục vụ tốt nhu cầu mà người dân, cùng những ai có nhu cầu về thủ tục hành chính của Chính quyền TP Đà Nẵng.
Chúng ta cùng chia sẻ với nhau những kinh nghiệm để cùng phục vụ nhu cầu của người dân.
Trong bối cảnh toàn cầu hóa và hội nhập mạnh mẽ, TP Daegu xem mối quan hệ hợp tác với TP Đà Nẵng xu thế tất yếu và chúng tôi cam kết sẽ nỗ lực để tăng cường và thúc đẩy quan hệ hợp tác này ngày càng mang lại hiệu quả hơn” – Bà Bae Ji Sook – Chủ tịch Ủy Ban Kế hoạch và Hành chính công, Hội đồng TP Daegu hân hoan bày tỏ cảm xúc tại Lễ ký kết.
Ưu tiên hàng đầu vẫn là cải cách hành chính, phục vụ nhu cầu của công dân và đại diện doanh nghiệp, tổ chức
Theo ông Phạm Kim Sơn – Phó Trưởng ban thường trực, Ban chỉ đạo ứng dụng CNTT TP, Giám đốc Sở Thông tin và Truyền thông TP Đà Nẵng : “Hiện nay và trong những năm tới, việc đẩy mạnh ứng dụng, khai thác hạ tầng CNTT và Truyền thông của thành phố Đà Nẵng vẫn tập trung vào lĩnh vực cải cách hành chính, làm sao để mô Chính quyền điện tử thành phố hoạt động đồng bộ hơn, tối ưu hơn; tiện dụng và bảo đảm cao hơn tính hiệu quả.
Buổi ký kết biên bản ghi nhớ hôm nay, mở ra môt cơ hội hợp tác mới và cũng nhằm vào mục tiêu nói trên.
Chúng tôi cho rằng, với một môi trường hành chính công minh bạch, dễ tiếp cận, tính liên thông trong giải quyết thủ tục nhịp nhàng , rút ngắn thời gian đi lại, chi phí cho công dân, cho dại diện tổ chức và doanh nghiệp; chính là một trong những tiêu chí để tạo ra sự thân thiện, hấp dẫn và đáng sống của một thành phố. Hẳn nhiên, đó là cả một quá trình với nhiều giai đoạn, mà mỗi giai đoạn lại đòi hỏi sự quyết tâm rất lớn của toàn hệ thống chính trị và bộ máy công quyền”.
Thừa ủy nhiệm của UBNDTP, ông Phạm Kim Sơn – Phó Trưởng ban thường trực, Ban chỉ đạo ứng dụng CNTT TP, Giám đốc Sở Thông tin và Truyền thông trao Quà lưu niệm đến Bae Ji Sook – Chủ tịch Ủy Ban Kế hoạch và Hành chính công, Hội đồng TP Daegu.
Còn theo ông Yoo Seung Kyung – Tổng Giám đốc Văn phòng Kế hoạch và Hợp tác thành phố Daegu – thì “Văn phòng Kế hoạch và Hợp tác thành phố Daegu sẽ xúc tiến những công việc để hỗ trợ TP Đà Nẵng triển khai nội dung dự án nói trên, đặc biệt là triển khai hệ thống ki-ốt (kiosque) cung cấp dịch vụ phát hành tự động các loại biểu mẫu giấy tờ” cho người dân (và kể cả du khách có nhu cầu) tại địa bàn Đà Nẵng.
Đây cũng là đóng góp của chúng tôi hỗ trợ quá trình cải cách hành chính tại Việt Nam bên cạnh và song song là chia sẻ kinh nghiệm về triển khai Chinh phủ điện tử.
Tiếp theo sau dự án mở hệ thống kiosque nói trên, chúng tôi muốn chia sẻ với các bạn các hệ thống tiện ích khác như Hệ thống Quản lý nước sạch, Trung tâm thông tin về hệ thống xe buýt công cộng ; Hệ thống cảnh báo phòng cháy và ứng cứu, chữa cháy khi không may có sự cố cháy xảy ra.
Văn kiện hợp tác mà hôm nay đại diện các bên cùng ký kết đã khẳng định rằng, mối quan hệ giữa 2 TP chúng ta thật sự sâu sắc và rất thiết thực. Bởi từ tháng 10/2014, 2 TP chúng ta đã thiết lập quan hệ hợp tác với nhau. Tuy nhiên, chúng ta chưa hề có hợp tác nào về lĩnh vực Công nghiệp CNTT. Trong khi đó, một thế mạnh của Hàn quốc là ứng dụng và phát triển CNTT, đặc biệt là về Chính phủ điện tử, và Hàn quốc chúng tôi được Liên hiệp quốc xếp hạng là quốc gia dẫn đầu thế giới về Chính phủ điện tử.
Các bên nâng cốc chúc mừng lộ trình mới hợp tác giữa TP Đà Nẵng-Việt Nam và Deagu-Hàn quốc.
Theo ictdanang.vn
TỔNG ĐÀI DỊCH VỤ CÔNG: (0236) 1022 hoặc *1022, miễn phí phục vụ
1. Đường dây nóng tiếp nhận ý kiến phản ánh, góp ý của tổ chức, công dân.
2. Hướng dẫn, giải đáp quy định, chính sách, thông tin kinh tế – xã hội.
3. Hướng dẫn thực hiện thủ tục hành chính, dịch vụ công trực tuyến.
4. Cung cấp thông tin về hỗ trợ doanh nghiệp; quy định, chính sách hỗ trợ Khoa học công nghệ, đổi mới sáng tạo và chuyển đổi số.
5. Cung cấp thông tin về du lịch, sự kiện Văn hóa – Thể thao.
6. Cung cấp dịch vụ Tổng đài CSKH, nhắn tin CSKH, truyền thông, sự kiện và các dịch vụ tư vấn khác…


English