500 CÂU HỎI ĐÁP VỀ BIỂN, ĐẢO [Câu 499: Chủ quyền của Việt Nam tại hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa được phản ánh qua những tư liệu phương Tây như thế nào?]

TỔNG ĐÀI DỊCH VỤ CÔNG


–


0236 1022


Kính thông tin đến Quý anh/chị 500 CÂU HỎI ĐÁP VỀ BIỂN, ĐẢO [Câu 499: Chủ quyền của Việt Nam tại hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa được phản ánh qua những tư liệu phương Tây như thế nào?]

Những tài liệu của người phương Tây phản ánh chủ quyền của Việt Nam đối với hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa trên Biển Đông rất phong phú, đa dạng. Các nguồn tư liệu phương Tây đều thống nhất khẳng định chủ quyền của Việt Nam trên hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa ở Biển Đông là một sự thật lịch sử không thể chối cãi. Tiêu biểu trong số đó có thể kể đến:

(1) Nhật ký của chiếc tàu Amphitrite chở các giáo sĩ Pháp đi qua quần đảo Paracels (Hoàng Sa) vào năm 1701 đã xác nhận Paracels (Hoàng Sa) là một quần đảo thuộc về nước An Nam (nguyên văn trong sách ghi là “An Nam đại quốc ”).

(2) Tập hồi ký Le Mémoire sur Cochinchine (Hồi ức về xứ Đàng Trong) của Jean Baptiste Chaigneau (1769-1825) – một giáo sĩ người Pháp được vua Gia Long đặt tên là Nguyễn Văn Thắng, từng theo Nguyễn Ánh chống quân Tây Sơn và giúp xây dựng vương triều Nguyễn. Trong ghi chép của mình, ông khẳng định rằng từ năm 1816, vua Gia Long đã xác lập chủ quyền Việt Nam trên quần đảo Paracels (tức Hoàng Sa).

(3) Trong cuốn sách Univers, histoire et description de tous les peuples, de leurs religions, moeurs et coutumes (Thế giới, lịch sử và mô tả về tất cả các dân tộc cùng tôn giáo, cách cư xử và tập quán của họ) xuất bản năm 1833, Giám mục Jean Louis Taberd đã khẳng định vào năm 1816, hoàng đế Gia Long đã long trọng treo tại quần đảo Hoàng Sa lá cờ của xứ Đàng Trong. Chi tiết này tiếp tục được đăng tải trong một bài viết dài bằng Anh ngữ của giám mục Jean Louis Taberd về Hoàng Sa của Việt Nam với tiêu đề “Pracel or Paracels (Cồn Vàng)” trên Tập 4 của tờ The Journal of the Asiatic Society of Bengal (Tạp chí Hiệp hội Á Châu của người Anh ở xứ Bengal). Mặc dù các kết quả nghiên cứu về sau đã chứng minh chi tiết về việc vua Gia Long đích thân ra làm lễ treo cờ ở quần đảo Hoàng Sa là không xác thực, nhưng những thông tin của Jean Louis Taberd cũng đã phản ánh việc thực thi chủ quyền Việt Nam ở quần đảo Hoảng Sa thời vua Gia Long.

(4) Bản đồ An Nam đại quốc họa đồ của Giám mục Jean Louis Taberd xuất bản năm 1838 khẳng định Cát Vàng (Hoàng Sa) là Paracels và nằm trong lãnh hải Việt Nam.

Tài liệu tham khảo: 500 câu Hỏi Đáp về biển, đảo Việt Nam (Nhà xuất bản Thông tấn).



TỔNG ĐÀI DỊCH VỤ CÔNG


tiếp tục đăng tải Hỏi Đáp khác của 500 câu hỏi về biển, đảo Việt Nam.